Lecturas de Undine

Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica Editorial: Funambulista Traducción de Gian Luca Luisi ISBN: 978-84-946164-6-4 Rústica con solapas Tamaño: 12 x 20 cm 128 páginas PVP sin IVA: 14,42 € PVP con IVA: 15 € Sinopsis de la Editorial Para liberarse de los fantasmas que lo persiguen, Giovanni Episcopo confiesa las circunstancias que lo llevaron a cometer un crimen. Durante el punzante monólogo, divaga, y su invisible interlocutor innominado lo apremia para que se atenga solo a «los hechos»; pero ¿es posible relatar solamente lo ocurrido cuando subyacen a lo factual una serie de sucesos morales capaces de transformar a la víctima en verdugo? Humilde empleado con una existencia anónima, maltratado y humillado por sus colegas, el protagonista ve que algo cambia en su vida cuando conoce a Ginevra, y su principal hostigador, el prepotente Giulio Wanzer, decide abandonar la ciudad. Pero se da cuenta enseguida de que todo es un espejismo (...). Propuesta musical para este libro E Lucevan le S...

Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica Editorial: Funambulista Traducción de Ruth María Rodríguez López y Gian Luca Luisi Encuadernación: Rústica con solapas Tamaño: 12 x 20 cm Nº de páginas: 168  ISBN: 978-84-94302-65-7 PVP con IVA: 15 € Sinopsis de la Editorial Reuben Wray, actor retirado de los escenarios, es un fanático del estudio de las obras de Shakespeare que se gana la vida dando lecciones de oratoria. Al llegar a un nuevo hogar con su familia en Tidbury-on-the-Marsh, Reuben atrae la atención de algunos de los habitantes del lugar a causa de una caja de caudales que ven bajo su capa cuando llega a su nueva casa. La gente del pueblo supone que Wray y su familia son ricos, sin embargo, la caja contiene solo «la máscara robada», una réplica de yeso del busto de Shakespeare que se encuentra en la iglesia de Stratford-upon-Avon y que para Wray vale más que cualquier tesoro. El secreto de la máscara conducirá al viejo actor y a su familia a un desenlace totalmente inesperad...

Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica Editorial: Funambulista Traducción de Javier Ruiz Martín ISBN: 978-84-126587-4-3 Rústica con solapas Tamaño: 12 x 20 cm 132 páginas PVP sin IVA: 14,42 € PVP con IVA: 15 € Sinopsis de la Editorial Más allá de la importancia literaria de El amante de Lady Chatterley, es innegable que su fortuna se debe, en parte, al esfuerzo de la censura por prohibir una de las novelas más controvertidas de la historia de la literatura. D. H. Lawrence empezó a redactarla en 1926 (llegó a escribir tres versiones diferentes; la segunda, editada en esta misma colección) y la publicó en Italia dos años después. Enseguida, el libro fue etiquetado de obsceno y censurado en varios países, y en Inglaterra hasta 1960. La polémica que surgió no dejó indiferente al autor, quien, en 1929, unos meses antes de su muerte, decidió escribir este alegato contra las acusaciones que la hipocresía del mundo biempensante de la época dirigía contra su obra. Acompaña a este texto un en...

  Fuente: Undine von Reinecke FICHA TÉCNICA: Editorial: Funambulista ISBN: 978-84-122371-9-1 Traducción e introducción de Micaela Vázquez Lachaga Rústica con solapas 128 páginas Tamaño: 12 x 20 cm. PVP sin IVA: 14,42 € PVP con IVA: 15 € Fecha de publicación: septiembre de 2021 Sinopsis de la Editorial: El amor parece reinar en la mansión de los nobles Richard y Alice Trevlyn, situada en la bucólica campiña inglesa; sin embargo, la visita intempestiva de un extraño y unas palabras intercambiadas entre este y su esposo, que Alice escucha a escondidas, son el principio de una inexplicable tragedia que alterará para siempre la tranquilidad de la familia Trevlyn. ¿Qué nefastas noticias habrá traído consigo el visitante? ¿Por qué cae Alice en un estado de debilidad física y mental que ni siquiera consigue aliviar la presencia de su bebé Lillian? ¿Qué relación tendrá en todo esto la aparición, unos años después, de Paul, un joven que entra al servicio de lady Trevlyn y de su hija adolesce...