Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como José C. Vales

RESEÑA: ARMADALE, WILKIE COLLINS

Imagen
Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica Editorial: Alba Categoría: Alba Clásica Maior Traducción: José C. Vales Número de colección: LXXXIV Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta Formato: 16x22 Páginas: 840 ISBN: 978-84-9065-770-6 PVP.: 38,00 € Sinopsis de la Editorial El viejo Allan Armadale, plantador de las Antillas, confiesa por escrito en su lecho de muerte un horrible secreto que solo debe conocer su hijo cuando cumpla la mayoría de edad. Veinte años después, este hijo mulato se hace llamar Ozias Midwinter, es melancólico y, después de una vida atribulada y sin afecto, encuentra por fin un amigo: un joven impulsivo y cordial, amante del mar y libre de preocupaciones, que hereda inesperadamente una gran fortuna. Pero la revelación del secreto causa un enorme sufrimiento, complicado por la intervención de una hermosa pelirroja de oscuro pasado, la señorita Lydia Gwilt, que, con sus maquinaciones y falta de escrúpulos, está dispuesta a sembrar el caos por allí donde pasa: «He...

RESEÑA: MARY BENNET, HEROÍNA O VILLANA

Imagen
  Fuente: Undine von Reinecke Propuesta musical para esta reseña Handel: Serse, HWV 40, Act I: Ombra mai fu *Crédito del vídeo: Canal de YouTube de la soprano lírica Renée Fleming Renée Fleming - Handel Arias ℗ 2004 Decca Music Group Limited La pieza que el lector está escuchando es Ombra mai fu ("Nunca hubo una sombra…"), un aria de obertura, perteneciente a la ópera Serse , compuesta en 1738 por George Frideric Händel. El compositor alemán adaptó para este aria un libreto del compositor, violonchelista, cantante y profesor italiano, Giovanni Bononcini (1670-1747), y éste, a su vez, se basó en el texto escrito por el músico e instrumentista veneciano Francesco Cavalli (1602 -1676); los tres compositores habían escrito variaciones de un mismo libreto, cuya autoría debe atribuirse al conde Nicolò Minato (1627-1698). La ópera de Händel fue un fracaso tremendo cuando se estrenó, de tal modo que sólo se llegaron a realizar cinco representaciones. Sin embargo, en el ocaso del sigl...

RESEÑA: AQUÍ VIVIÓ NEFERTITI, MARY CHUBB

Imagen
Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica Editorial: Alba Colección: Rara Avis Número de colección: 55 Introducción: Peter Lacovara Traducción: José C. Vales Encuadernación: Rústica Formato: 12,5x20 Páginas: 272 ISBN: 978-84-9065-841-3 Categorías: Clásicos Sinopsis de la Editorial A Mary Chubb se la conoce como «la arqueóloga accidental» porque, como cuenta al principio de estas memorias, ella lo que quería ser era escultora y a esta vocación dedicó sus estudios. Sin embargo, un trabajo de secretaria adjunta en la Sociedad para la Exploración de Egipto, que empezó siendo una forma de llegar a fin de mes, acabó convirtiéndose una pasión. En 1930 se unió a una expedición, dirigida por el arqueólogo John Pendlebury, al yacimiento de Tell el-Amarna, los restos de Aketatón, la efímera capital que fundó el herético faraón Akenatón (esposo de Nefertiti, padre de Tutankamón).  (...) Propuesta musical para este libro Vintage , Ambrose and his Orchestra   (1930) *Crédito del v...