Lecturas de Undine

  Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica: Editorial: Ediciones Invisibles Colección: Pequeños placeres Número de la colección: 9 Traducción: Marta Rebón Fecha de publicación: 15/01/2021 ISBN: 978-84-122279-0-1 Formato: 11,5 x 18 Páginas: 216 Encuadernación: rústica con solapas PVP: 16.00 € Sinopsis de la Editorial: En el Moscú más elegante y refinado, un joven queda prendado de la enigmática Susanna Ivánovna, hijastra de un despótico profesor de música. Necesita saber más de ella y entender las trágicas circunstancias por las que se encuentra sola y desamparada entre extraños, como «una paloma blanca en una bandada de cuervos negros». El amor más trágico y las pasiones más oscuras brillan con luz propia en la exquisita prosa de Turguénev.   Propuesta musical para este libro: The Lark , Mijaíl Glinka (1840) Intérprete E. Kissin   Lo que Undine piensa del libro: <Nada es constante en este mundo sino la inconstancia.> Jonathan Swift ...

Ficha Técnica: Editorial: José J. de olañeta Editor Colección: Erase una vez... Biblioteca de Cuentos Maravillosos 153 Prólogo de Carmen Bravo-Villasante Traducción de Carmen Bravo-Villasante Páginas: 126 Formato: 12 x 16,5 cm Encuadernación: Rústica ISBN: 978-84-9716-154-1 Año aparición: 1.988 Precio sin IVA: 5,77€ Precio con IVA: 6,00€ Sinopsis por la Editorial: Este cuento, según el propio autor, es “un cuento para niños y para los que no lo son”, para que todos puedan leerlo y descifrar su oculto sentido. El autor, romántico por excelencia, expone aquí, al tiempo que una historia entretenida, una teoría sobre la educación, frente a la teoría del siglo precedente, de la Ilustración. Realidad y fantasía, como es costumbre en lodos sus cuentos, dan gran encanto al relato misterioso hoffmanniano. La calidad literaria de la traducción de Carmen Bravo-Villasante y la cuidada ilustración de E.T.A. Hoffmann resaltan el encanto...