Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Literatura Alemana

RESEÑA: LA NUEVA MELUSINA, JOHANN WOLFGANG VON GOETHE

Imagen
Fuente: Undine von Reinecke Ficha técnica Editorial: Abada Editores Traducción: Juan Barja Notas: Yago Barja Páginas: 96 Formato: 12 X 16,5 Rústica ISBN: 979-13-87521-32-5 PVP : 13 € Sinopsis de la Editorial La nueva Melusina, publicada en 1817, es un cuento donde Goethe nos relata la más singular aventura de amor que imaginarse pueda, una historia fantástica que hunde sus raíces en las viejas fábulas maravillosas de tradición oral, procedentes del medievo y recogidas en chansons y romances caballerescos, que permearán los siglos posteriores e inspirarán a autores de primer nivel. Propuesta musical para este libro Overture "Märchen von der schönen Melusine", Op. 32 (with Score), Felix Mendelssohn *Crédito del vídeo: Canal de YouTube symphony7526 La pieza que el lector está escuchando es la Obertura de la leyenda de la bella Melusina , una obra de concierto escrita en 1834 por el compositor alemán Felix Mendelssohn. La obertura es comúnmente conocida en el ámbito concertístic...

RESEÑA: LA JOYA DEL CLUB, MARIELUISE FLEISSER

Imagen
Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica Editorial: Caleidoscopio de Libros Traducción del alemán: Virginia Maza Castán Colección: Clásicos modernos Encuadernación: Rústica con solapas Formato: 14,5 x 21,5 Número de páginas: 200 ISBN: 978-84-19930-21-7 Peso: 380 gramos PVP.: 21 € Sinopsis de la Editorial En el aparentemente idílico escenario de una provincia alemana a inicios de los años treinta, Gustl Gillich, un famoso nadador, y Frieda Geier, viajante de harina, comienzan una historia de amor que se funde en armónica sintonía con el paisaje que los rodea. Sin embargo, la realidad no tarda en mostrarse tal y como es: cruda, infeliz y arrolladora. El sistema de valores que sustenta la existencia de Gustl se desmorona: la independencia y desenvoltura de Frieda, que tanto lo atrajo en un primer momento, termina por resultarle intolerable; y su club de natación, al que ha consagrado su vida ganando para ellos méritos y distinciones, lo ningunea apostando por nadadores más jóvenes y rele...

RESEÑA: CARTA DE UNA DESCONOCIDA, STEFAN ZWEIG

Imagen
  Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica Editorial: Ediciones Invisibles Colección: Pequeños placeres Traductor/traductora: Clara Formosa Número de la colección: 20 Fecha de publicación: 14/01/2023 ISBN: 9788412535310 Formato: 11,5 x 18 Páginas: 88 Encuadernación: rústica con solapas PVP: 13.00 € Sinopsis de la Editorial En la Viena de 1900, el prestigioso novelista R. —un gran seductor, poco dado al compromiso— recibe una carta de una mujer cuyo nombre no le dice nada. El tono apasionado de la carta le fascina y le sorprende a la vez: aquella mujer lo conoce muy bien y, sin embargo, para él la remitente es una auténtica desconocida. Propuesta musical para el libro Un sospiro, Liszt (Intérprete Claudio Arrau) La pieza que el lector está escuchando pertenece a Trois études de concert, S 144 , compuestos entre 1845 y 1849 por el pianista y compositor húngaro Franz Liszt, estudios que fueron publicados en París bajo el título Caprichos poéticos. Y, ciertamente, la belleza que cont...

RESEÑA: ARMONÍA, EDUARD VON KEYSERLING

Imagen
  Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica Editorial: Ediciones Invisibles Colección: Pequeños placeres Número de la colección: 18 Traductor/traductora: Clara Formosa ISBN: 9788412401967 Formato: 11,5 x 18 Páginas: 96 Encuadernación: rústica con solapas PVP: 13.00 € Sinopsis de la Editorial Tras un largo viaje por el sur de Europa, Felix von Bassenow regresa a su castillo. Allí se reencuentra con su esposa, la elegante Annemarie. (...) Propuesta musical para este libro Symphonia Domestica , Op. 53, Richard Strauss La Symphonia Domestica Op. 53 es un poema sinfónico para orquesta compuesto por Richard Georg Strauss, un prestigioso músico y director de orquesta alemán (1864-1949), conocido de manera especial por sus óperas, poemas sinfónicos y lieder. El gran compositor, que destacó junto a Mahler como uno de los mejores ejemplos del romanticismo germánico tardío tras la desaparición de Wagner, quiso transmitir a través de esta obra lo que representaba para él la vida hog...

RESEÑA: MEJILLONES PARA CENAR, BIRGIT VANDERBEKE

Imagen
  Fuente: Undine von Reinecke Ficha Técnica Editorial: Ediciones Invisibles Traductor/traductora: Marisa Presas Colección: Pequeños placeres Número de la colección: 17 ISBN: 9788412401950 Formato: 11,5 x 18 Páginas: 136 Encuadernación: rústica con solapas PVP: 15.00 € Sinopsis de la Editorial Una noche, una modélica familia de la Alemania Oriental espera la llegada del padre, el cabeza de familia, que regresa de un viaje de negocios que tiene que suponer para él un ascenso laboral y social. Han preparado mejillones para cenar, su plato preferido, aunque, en realidad, a los demás no les gustan especialmente. Pero pasan las horas y el padre no llega… Madre, hijo e hija empiezan a hablar y poco a poco se va gestando una revolución que pondrá en duda el sistema patriarcal al que se han hallado sometidos. Propuesta musical para este libro Männer und Frauen ,  Gerhard Gundermann Männer und Frauen es una canción perteneciente al LP que lleva el mismo nombre, publicado en 1988 por...